Rencontres binômes Mexique-France : Observations

Rivka – Observatrice pour le binôme Nelson Compper et Mercedes Ahumada

Voici mon travail, portant sur l’expression de ce que la fusion de la culture mexicaine et française m’a apporté. Ma pièce est une représentation surréaliste de la cheffe Mercedes Ahumada et du chef Nelson.

Mercedes, elle, est représentée par la divinité du maïs, entourée de symboles aztèques, une milpa[1] poussant à partir de son être, absolument dévoué à ses traditions et à ses racines.

La milpa qui pousse du corps de Mercedes rejoint la divinité française, représentée par un coq, mais ce n’est pas le coq français traditionnel. Il est fait en pensant et en honorant les racines, les plus profondes de Nelson.

Mon travail est de tenter de vous transmettre, une rencontre entre deux civilisations, l’une méso-américaine et l’autre Occidentale. Je vous transmets ces deux rencontres avec douceur et parité, mais en ne cherchant pas à imposer ni l’une ni l’autre. Ce qui créait un parfait équilibre entre ces deux cultures.

La fusion très différente de ces deux cultures, dans un monde chaotique, a donné naissance à une belle et noble cause, qui m’apporte un amour et un bonheur pur.

Rivka, étudiante mexicaine en langue française et en art – Sorbonne nouvelle, Paris

Elle est intéressée par les arts plastiques et visuels et la sociologie, qu’elle essaie de combiner dans ses créations. Elle se considère comme une artiste multidisciplinaire, mais ce qu’elle aime le plus, c’est l’art urbain.

[1] Pratique agricole originaire de Mésoamérique.

Aidée Rodríguez Maza – Observatrice pour le binôme Bryan Esposito et Emilio Martinez

Aidee Rodríguez, étudiante mexicaine en économique politique à Sciences Po Paris. Elle est passionnée pour l’économie et le développement international. Pendant son temps libre, elle aime bien danser de rythmes latins, faire de la peinture, cuisiner et expérimenter des plats de différentes cultures.

Marilou Laure – Observatrice pour le binôme Lydia González et William Hauser

Marilou Laure
Artiste illustratrice, expert en aquarelle, et membre du collectif Altermakers.
Il y a quelques mois, lors d’un séminaire chez Altermakers, Marilou a eu l’opportunité de participer à la préparation d’une recette mexicaine. Depuis ce moment, elle ne cesse de s’intéresser à cette culture et de découvrir d’autres façons de faire les choses. À travers ses illustrations, elle nous raconte en détail la rencontre entre William Hauser et Lydia González. Une façon pour elle de voyager au Mexique sans quitter Paris.